9月20日到9月21日,第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会专项论坛——丝绸之路文物科技创新联盟论坛在敦煌莫高窟举办。100多名国内专家、学者、及丝路沿线国家代表出席本次会议,一同探讨关于丝路沿线文化遗产保护领域的共性、以及如何提高文化遗产的社会关注度和参与度等议题。
腾讯互动娱乐市场平台部副总经理戴斌在论坛上发表了《新文创时代的文化遗产保护》的主题演讲,从腾讯“新文创”战略构思出发,详细介绍了腾讯与敦煌研究院在过去一年中,以“数字供养人”计划为主线,在不同业务维度展开多元合作的成果,并分享了腾讯基于“数字文保解决方案”,在数字化保护、多元化演绎、以及文化再创造等三个方面的探索与思考。
戴斌表示,敦煌历经一千六百年的风风雨雨,寄寓着中华民族对美的追求和热爱,而这种热爱,正是腾讯与敦煌研究院合作的情感出发点。为了更好地达成“保护、传承与弘扬中国优秀传统文化”的合作目标,腾讯基于“新文创”战略构思,提出了“数字文保解决方案”,并以敦煌“数字供养人”计划,将方案落到实处。
“数字供养人”计划包括三方面的工作:首先,通过数字技术,助力复原和保存敦煌丰富的文化信息;其次,对于敦煌石窟中丰富的造型元素,尝试通过现代艺术形态的演绎,赋予其全新的生命力,让它们再次成为我们日常生活中的组成部分;第三,提炼和萃取敦煌文化中最具有代表性的基因,通过不同文化形态的再创造,扩充它的文化内涵与影响力。
戴斌指出,无论是“新文创”战略构思,还是“数字供养人”计划,核心精神都是创新,而所有创新的前提是尊重。面对敦煌,腾讯会拿出最大的谦卑、耐心和诚意。未来,腾讯希望能充分发挥企业自身的平台作用,以数字文保,助力敦煌迈向更加辉煌的下一个千年。
以下为戴斌演讲全文:
大家下午好,非常感谢敦煌研究院的邀请,让我有机会参与到这场全球文博学者的盛会,并与各位专家、来宾分享腾讯在文化遗产保护方面的一些想法和实践。
今天,是我在过去一年里第四次来到敦煌。这一方面,是工作的需要,去年12月29日,我们与敦煌研究院正式结成战略合作伙伴,腾讯下属的多个业务线,在不同维度,和敦煌研究院展开了生动、多元的合作。另一方面,是因为我们热爱敦煌。我经常想,如果美是人对神性最高级别的模仿,那么敦煌一定是这个世界离神最近的地方之一,她是一个奇迹,文化的奇迹,是一个民族用了一千年的光阴创造的文化奇迹。而在腾讯,每一个参与和敦煌合作的同事,都抱有这样的情感。
敦煌,是中国和人类的瑰宝,而腾讯,是中国乃至全球最重要的互联网企业之一,在“保护、传承和弘扬敦煌文化”这个命题下,到底我们能和敦煌研究院一起做一些什么?今天,围绕这个问题,我和大家在这里分享一些我们的思考和实践。
首先,我们还是回到“文化遗产保护”这个概念。关于这个概念,概括来说,可能包括两个主要的方面:
一是物理意义的保护。这一点,是文物保护工作的基础,没有了实体,其他一切都无从谈起。在这方面,我们的敦煌研究院一直以来都做着非常杰出的工作,比如北凉三窟,已经有一千六百多年的历史,但今天,我们还能看到她以如此完好的姿态存在,这本身,就已经是一种了不起的成绩。
另一方面,则是文化生产。所有的文化遗产,之所以珍贵,就是因为她蕴藏着丰富的人类文化信息。文物是静态的,文化信息的释放则可以是动态的,而这种释放,正是通过某种文化生产来实现的。可以说,文化生产的方式、规模和程度,影响着文化遗产的价值半径。
今天,对于多数文化遗产而言,文化生产方式主要有两种:
一种是学术研究。像今天的敦煌学,早已成为世界范围内的显学,全球的学者,从不同角度切入,展开着自己的研究,但它的影响主要还是集中在学术界;
第二种就是旅游开发。以敦煌为例,2017年,它接待的游客总数达到170多万人次。这个数字,相比一些其他著名的旅游目的地,其实并不算大,但却已经接近了敦煌石窟游客承载量的极限。
考虑到气候、交通、住宿等因素的影响和制约,能够有幸来到敦煌,亲身感受敦煌石窟艺术的人,其实终究是比较有限的。而如果要想让更多人认识、了解、热爱敦煌,我们就需要有一种全新的文化生产方式。
而腾讯,正希望通过和敦煌研究院合作,在这方面,创造一些新的可能性。
作为一家以互联网为基础的科技和文化公司,过去六年,我们在数字文化内容生产维度进行了大量的探索和实践,积累了丰富的经验,也构建了目前中国规模最大、最完整的泛娱乐业务矩阵。
在今年4月的腾讯UP大会上,腾讯公司副总裁程武先生,将这些经验进行了总结,提出了“新文创”的概念。所谓“新文创”,指的是,在新时代下,一种以IP构建为核心的文化生产方式,其最核心的目的,就是打造更多具有广泛影响力的中国文化符号。目前,新文创已经成为腾讯在文化维度的系统化战略思考
正是基于“新文创”的构思,在文保领域,我们进一步梳理出了“数字文保解决方案”。
通过“数字文保”,我们希望能通过和各大文博机构的密切合作,在充分尊重文物的历史价值和艺术价值的前提下,对那些优秀的文化遗产进行更加积极、主动的保护,帮助它们释放出更多的文化价值。
“数字文保解决方案”是一个系统的长线方法论,针对不同的文化遗产,有不同的组合方式与执行手段,而具体到敦煌,这个解决方案的落实下来,就是我们与敦煌研究院共同启动的“数字供养人”计划。
编辑:未知
知名艺人吴飞儿应邀参加新加坡艺术节,成为SO ARTS艺术节形象大
最近,SO ARTS国际艺术节在新加坡隆重举行,中国区代表吴飞儿应邀参加,并成为SO ARTS艺术节形象大使。 吴飞儿参加翰墨传情总统